непраздьныи

непраздьныи
НЕПРАЗДЬНЫИ (10*) пр.
1.Деятельный, неутомимый:

привлачимъ васъ въ смиреномд҃рие. и понужаимъ на послушанье. непраздномъ быти. любы. (ἐνεργεῖν) ФСт XIV, 141а;

непраздьно средн. в сост. сказ. Нелегко:

бѣ же непраздьно се ѡц҃ю. ни пакы же зѣло мощьно. по мѹжѹ когожьдо истѧзати ли испы||тати. (οὐκ εὐχερές) ЖФСт XII, 78 об.–79.

2. Несвободный, занимающийся делом:

непраздьному же еп(с)пу. iмущему свою цр҃квь... въ другѹю цр҃квь прѣити ѿнудь не повѣ||лѣваеть. КР 1284, 76бв.

3. Непраздьна жен. Беременная:

и по˫ать женѹ ѥго непраздьнѹ сѹщю. СкБГ XII, 8в; сии же имѣ˫аше жену непраздну. (ἐγκύμονα) КР 1284, 303в; Володимеръ же залеже жену братьню. Грекиню. и бѣ непраздна. ѿ не˫аже родисѧ Ст҃ополкъ. ЛЛ 1377, 25 (980); и бы(с) непраздна. Пр 1383, 121б; Аще котораѥтасѧ •в҃• мужа ти ѹразить жену непразну. ЗС XIV, 35 об.; Аще жена блу(д) творить. ти будеть непраздна. (ἔγκυος) МПр XIV, 191; иѡсиф(ъ) ѹвѣри м҃рью непраздну сущю пе(ч)лью смущаше свою д҃ш(ю). ЗЦ к. XIV, 65г.

Ср. праздьныи.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»